ColumnryRelevé bancaire scanné vers Excel
Si un relevé a été imprimé puis scanné, ou photographié, le PDF ne contient qu’une image. Les convertisseurs qui lisent le texte du PDF – Columnry compris – ne peuvent rien extraire tant que l’image n’a pas été transformée en texte par OCR.
Mis à jour le 2026-10-26 · 5 min de lecture
Mon PDF est-il scanné ?
Essayez de sélectionner un mot à la souris. Si c’est impossible, ou si toute la page se surligne d’un bloc, c’est une image. Columnry vous signale aussi quand un PDF ne contient pas de texte.
La meilleure solution : obtenir un relevé numérique
Presque toutes les banques permettent de télécharger d’anciens relevés en PDF numérique ou en CSV depuis la banque en ligne, souvent sur plusieurs années. Le résultat est bien plus fiable qu’avec l’OCR – à vérifier en premier.
Solutions OCR
- « Données à partir d’une image » d’Excel (Data from Picture, Microsoft 365) – photographiez ou capturez un tableau et insérez-le ; une page à la fois, vérifiez chaque cellule.
- Adobe Acrobat (payant) – numérisation et OCR, puis export vers Excel.
- OCR gratuit – par exemple OCRmyPDF (open source) ajoute une couche texte à un PDF scanné ; un convertisseur basé sur le texte peut ensuite le lire.
- QuickBooks Online – Intuit indique qu’on peut envoyer un relevé en anglais au format PDF ou image.
Après l’OCR : vérifier les chiffres
L’OCR confond 1/7, 5/6, 0/8 et perd les séparateurs décimaux. Rapprochez toujours : solde initial + crédits − débits doit égaler le solde final. Si vous avez créé un PDF interrogeable avec OCRmyPDF, Columnry peut le lire et applique automatiquement ce contrôle de solde à chaque ligne, en surlignant celles qui ne tombent pas juste.
Essayez avec votre relevé. Columnry lit les opérations d’un relevé ou d’un tableau PDF contenant du texte – date, libellé, crédit/débit, solde –, les vérifie avec le solde courant et exporte en Excel, CSV, OFX ou QIF. Il fonctionne dans votre navigateur ; le relevé n’est pas envoyé. Aperçu gratuit de tout le fichier et export de la page 1 (jusqu’à 20 lignes) ; un pass de 30 jours coûte 9 $ et la licence à vie 29 $.
Questions fréquentes
Columnry fait-il de l’OCR ?
Non. Il lit les PDF qui contiennent du texte. Les PDF scannés doivent d’abord passer par l’OCR.
L’OCR est-il assez précis pour la comptabilité ?
Souvent pas sans vérification. Utilisez le contrôle de solde et comparez les totaux avec le relevé.
Sources et noms de produits : Support Microsoft : insérer des données à partir d’une image ; documentation OCRmyPDF ; aide Intuit sur l’envoi de relevés à QuickBooks Online (consulté le 2026-10-26). Microsoft Excel est une marque de Microsoft ; Adobe Acrobat, d’Adobe ; QuickBooks, d’Intuit. Columnry est indépendant et n’est pas affilié à ces sociétés.