ColumnryTableaux de droite à gauche
Les colonnes sont numérotées depuis la droite, les libellés restent dans l'ordre de lecture, et un texte mêlant arabe, hébreu et anglais reste lisible. Le fichier Excel s'ouvre en affichage de droite à gauche.
Chiffres arabes orientaux et formats locaux
Des chiffres comme ١٢٣٫٤٥ sont convertis en nombres, les noms de mois arabes et hébreux sont reconnus, et les devises à trois décimales, comme le dinar koweïtien, gardent leurs trois décimales.
Interface dans votre langue
Le convertisseur et ce site existent en arabe et en hébreu, ainsi qu'en anglais, espagnol, portugais, allemand, français et indonésien.
Comment ça marche
- Téléchargez le relevé depuis votre banque en ligne au format PDF.
- Ouvrez-le dans Columnry. Le PDF est lu sur votre appareil et n'est envoyé nulle part.
- Vérifiez les colonnes et les lignes, corrigez si besoin et exportez vers Excel, CSV, OFX ou QIF.
Ce que vous obtenez
Reste sur votre appareil
Aucun serveur derrière le convertisseur, et la politique de sécurité de la page bloque toute connexion réseau. Vous pouvez couper le Wi-Fi une fois la page ouverte.
Trouve les colonnes
Date, libellé, débit, crédit et solde sont détectés grâce à la mise en page et aux en-têtes, sur toutes les pages du relevé.
Contrôle du solde
Si le relevé comporte un solde progressif ou des totaux, Columnry vérifie chaque ligne et signale celles qui ne correspondent pas.
Vérification avant l'export
Changez le rôle de chaque colonne, déplacez les lignes de colonne sur la page, décochez les lignes qui ne sont pas des opérations et corrigez n'importe quelle cellule.
Dates et nombres de nombreux pays
1 234,56 et 1,234.56, 31/12 et 12/31, noms de mois dans de nombreuses langues, signes moins, parenthèses, CR/DR et chiffres arabes orientaux.
Se souvient de votre banque
Enregistrez une fois la configuration des colonnes : le prochain relevé avec la même mise en page sera lu de la même façon.
Bon à savoir
- Columnry lit les PDF qui contiennent du vrai texte, ce que produit généralement la banque en ligne. Les relevés scannés ou photographiés (images) ne sont pas pris en charge : il n'y a pas d'OCR. L'application vous prévient quand un PDF ne contient pas de texte.
- Les mises en page des relevés varient beaucoup. Vérifiez toujours le résultat, surtout le contrôle du solde, avant de vous en servir.
- Les PDF protégés par mot de passe fonctionnent si vous connaissez le mot de passe. Columnry ne peut pas retirer une protection dont vous n'avez pas le mot de passe.
Questions
Certaines lettres arabes s'affichent mal. Pourquoi ?
Certains PDF utilisent des polices qui n'indiquent pas quelle lettre correspond à chaque forme. Columnry vous prévient dans ce cas. Les nombres restent généralement corrects.
Le signe moins est-il géré pour les nombres RTL ?
Oui. Le signe moins avant ou après le nombre, les parenthèses et les marques CR/DR sont reconnus.
Mon relevé est-il envoyé en ligne ?
Non. Columnry fonctionne dans votre navigateur. La page du convertisseur n'a pas le droit d'envoyer des données et continue de fonctionner hors ligne.
Combien ça coûte ?
L'aperçu de tout le relevé est gratuit, et vous pouvez exporter la première page (jusqu'à 20 lignes). Un pass de 30 jours coûte 9 $ et une clé à vie 29 $, en un seul paiement.
Est-ce que ça marche avec ma banque ?
Avec la plupart des relevés PDF contenant du texte, quelle que soit la banque, car Columnry lit la mise en page au lieu d'utiliser une liste fixe de banques. Testez d'abord votre fichier avec l'aperçu gratuit.