Ouvrir et convertir un relevé bancaire PDF protégé par mot de passe

Des banques de nombreux pays envoient des e-relevés protégés par un mot de passe construit à partir de vos informations (souvent un mélange de nom, date de naissance, numéro client ou chiffres du compte). La règle exacte figure dans l’e-mail ou la FAQ de la banque – elle varie selon la banque.

Mis à jour le 2026-10-26 · 4 min de lecture

Trouver la règle du mot de passe

Lisez l’e-mail qui accompagnait le relevé : la règle y est généralement indiquée.
Cherchez « mot de passe relevé électronique » dans la FAQ du site de la banque.
Le format peut différer selon le type de compte (épargne ou carte de crédit) dans une même banque.

Si vous n’arrivez pas à l’ouvrir, contactez la banque. N’utilisez pas de sites de « déverrouillage » : vous y enverriez votre relevé et son mot de passe.

L’ouvrir

Tout lecteur PDF (navigateur, Adobe Reader, Aperçu sur Mac) demande le mot de passe. Pour garder une copie non protégée pour vous, imprimez en PDF depuis un lecteur qui le permet – uniquement pour vos propres documents.

Le convertir en Excel sans retirer la protection

Columnry demande le mot de passe, ouvre le PDF dans votre navigateur et lit les opérations : rien ne quitte votre appareil et le fichier d’origine reste protégé. Exportez en Excel, CSV, OFX ou QIF.

Essayez avec votre relevé. Columnry lit les opérations d’un relevé ou d’un tableau PDF contenant du texte – date, libellé, crédit/débit, solde –, les vérifie avec le solde courant et exporte en Excel, CSV, OFX ou QIF. Il fonctionne dans votre navigateur ; le relevé n’est pas envoyé. Aperçu gratuit de tout le fichier et export de la page 1 (jusqu’à 20 lignes) ; un pass de 30 jours coûte 9 $ et la licence à vie 29 $.

Ouvrir le convertisseur – gratuit

Questions fréquentes

Columnry peut-il ouvrir un PDF sans le mot de passe ?

Non. Il n’ouvre les PDF protégés que si vous saisissez le bon mot de passe.

« Obtenir des données à partir d’un PDF » d’Excel fonctionne-t-il avec un mot de passe ?

Pas de façon fiable ; ouvrez le PDF et enregistrez d’abord une copie non protégée, ou utilisez un convertisseur qui demande le mot de passe.

Sources et noms de produits : Pratiques courantes des banques pour les e-relevés ; comportement de Columnry avec les PDF chiffrés. Microsoft Excel est une marque de Microsoft ; Adobe Acrobat, d’Adobe ; QuickBooks, d’Intuit. Columnry est indépendant et n’est pas affilié à ces sociétés.