ColumnryExtracto bancario escaneado a Excel
Si un extracto se imprimió y escaneó, o se fotografió, el PDF solo contiene una imagen. Los conversores que leen el texto del PDF – Columnry incluido – no pueden extraer nada hasta que la imagen se convierta en texto con OCR.
Actualizado 2026-10-26 · 5 min de lectura
¿Mi PDF está escaneado?
Intenta seleccionar una palabra con el ratón. Si no puedes, o toda la página se resalta como un bloque, es una imagen. Columnry también te avisa cuando un PDF no tiene texto.
La mejor solución: conseguir un extracto digital
Casi todos los bancos permiten descargar extractos anteriores en PDF digital o CSV desde la banca online, a menudo de varios años. Eso da resultados mucho más fiables que el OCR; compruébalo primero.
Opciones de OCR
- «Datos de imagen» de Excel (Data from Picture, Microsoft 365): fotografía o captura una tabla e insértala; sirve para una página cada vez, revisa cada celda.
- Adobe Acrobat (de pago): escanear y OCR, luego exportar a Excel.
- OCR gratuito: por ejemplo, OCRmyPDF (código abierto) añade una capa de texto a un PDF escaneado; después, un conversor basado en texto puede leerlo.
- QuickBooks Online: Intuit indica que se puede subir un extracto en inglés como PDF o imagen.
Después del OCR: verifica las cifras
El OCR confunde 1/7, 5/6 y 0/8 y pierde separadores decimales. Concilia siempre: saldo inicial + abonos − cargos debe ser igual al saldo final. Si creaste un PDF con texto con OCRmyPDF, Columnry puede leerlo y aplica esta comprobación de saldo a cada fila automáticamente, resaltando las filas que no cuadran.
Prueba con tu extracto. Columnry lee las transacciones de un extracto o tabla en PDF con texto – fecha, concepto, ingresos/gastos, saldo –, las comprueba con el saldo acumulado y exporta a Excel, CSV, OFX o QIF. Funciona en tu navegador; el extracto no se sube. Vista previa gratis de todo el archivo y exportación de la página 1 (hasta 20 filas); un pase de 30 días cuesta 9 $ y la licencia de por vida, 29 $.
Preguntas frecuentes
¿Columnry hace OCR?
No. Lee PDF que contienen texto. Los PDF escaneados necesitan OCR antes.
¿El OCR es lo bastante preciso para contabilidad?
A menudo no sin revisar. Usa la comprobación de saldo y compara los totales con el extracto.
Fuentes y nombres de productos: Soporte de Microsoft: insertar datos desde una imagen; documentación de OCRmyPDF; ayuda de Intuit sobre subir extractos a QuickBooks Online (consultado el 2026-10-26). Microsoft Excel es una marca de Microsoft; Adobe Acrobat, de Adobe; QuickBooks, de Intuit. Columnry es independiente y no está afiliado a ellos.